В МИНИАТЮРЕ

• В МИНИАТЮРЕ••

[PrepP; Invar; usu. nonagreeing modif]

=====

⇒ (some place, thing, event etc is similar to the place, thing, event etc named) except much smaller in size or scale:

- a [NP] in miniature;

- a small-scale [NP];

- a smaller &LT;tiny&GT; version of a [NP].

♦ Это очаровательный город, Париж в миниатюре. This is a charming city, a small-scale Paris.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

В МИНУТУ →← В МЕШОЧЕК

Смотреть что такое В МИНИАТЮРЕ в других словарях:

В МИНИАТЮРЕ

в миниатюре нареч. разг. В уменьшенных размерах, в малом виде.

В МИНИАТЮРЕ

Экспрес. В сильно уменьшенном виде, размере. Здесь вся Испания в миниатюре: разнообразные костюмы провинций, их наречия, особенности, манеры, физиономи... смотреть